源氏物語 A・ウェイリー版第1巻[全4巻] | 左右社 sayusha.com/catalog/p978486528

「光り輝く美貌の皇子シャイニング・プリンス、ゲンジ」とのことで、英訳された源氏物語を和訳したらしいです。竹宮惠子の推薦文ってのもまた味わい深いねぇ。

フォロー

『源氏物語 A・ウェイリー版1』(左右社) - 著者:紫式部 翻訳:毬矢 まりえ,森山 恵 - 沼野 充義による書評 | 好きな書評家、読ませる書評。ALL REVIEWS allreviews.jp/review/3723

沼野充義をして「毬矢・森山訳はぶっ飛んでいる」と言わしめる作品。気になる…

· SubwayTooter · 0 · 0 · 1
ログインして会話に参加
m.eula.dev

Mastodon は、オープンなウェブプロトコルを採用した、自由でオープンソースなソーシャルネットワークです。電子メールのような分散型の仕組みを採っています。